摘　要：科学与儒学的关系，归根结底主要是科学文化与人文文化的关系。要弄清二者的关系，既需要理论上的深入探讨，也需要进行适当的实证研究。实证研究选择以明末清初西学东渐中的科学与儒学关系为切入点，具有多方面的优越性。明末清初西学东渐中科学对儒学施加作用，引发了儒学的相应变化：知识观点、理论内容和理论结构的变化，以及基本观念的变化等，也引发了主要从属于儒学的中国传统科学的相应变化。明末清初西学东渐中儒学对科学的作用，主要是一种“选择”的作用，而选择的结果，又进一步表现为欢迎、拒斥、建构和同化等具体形式。明末清初西学东渐中的科学与儒学关系的历史演变表明：不断将科学精神、科学方法和科学思想融入儒学，是儒学现代化的必由之路；儒学排斥科学是局部的、非根本的，促进科学则是整体的和根本上的；科学与儒学协调发展的前景无限广阔。
关键词：科学与儒学的关系  明末清初西学东渐  科学对儒学的作用  儒学对科学的作用