摘    要：在世界文明史上，中国传统数学文化源远流长，自成体系，并辐射影响周边地区的数学文化发展。从地域上讲，汉字文化圈包括中国、朝鲜半岛、越南、琉球、日本，以及东南亚部分华人活动的地区，这些地域早期都使用汉文，后来在汉字的基础上形成了日文假名、朝鲜谚文和越南喃字，与汉文并用，但汉语词占它们语言的50%-70%，反映包括数学文化在内的中国文化对它们的广泛而深远的影响……