<div> <span style="font-size:12px;">摘　要：中世纪工业革命论者认为，以水磨为主的动力机器在中世纪后期被广泛使用，带来了显著的进步。而反对者指出，证据不足以支持革命论，动力磨的数量较少，产生的实际影响也有限。工业革命概念与18世纪英国产业运动联系紧密，并不适合说明中世纪的成就。综合考虑，本文认为最好放弃使用中世纪工业革命的说法。</span></div> <div> &nbsp;</div> <div> <span style="font-size:12px;">关键词：中世纪&nbsp; 工业革命&nbsp; 水磨</span></div> <div> &nbsp;</div>

<p>摘要：林恩·怀特的中世纪技术史研究涉及广泛、影响重大。通过对能源、机械、农业等方面的论述,他表明西方中世纪取得了重大的技术成就。他进而认为中世纪以来西方的技术动力根本上来自拉丁基督教的思想。他的三个论题:马镫与封建制、农业革命、技术进步的基督教根源得到了正反双方的大量讨论,而他关于中世纪技术成就本身的研究得到了普遍的认可。</p><p>关键词：林恩·怀特;中世纪;技术史;基督教</p><p><br/></p>