摘   要：史温侯是十九世纪下半叶英国派驻中国的外交官。他在领事工作之余发现了大量鸟类和植物新物种，使其成为鸟类和植物学家。史温侯在这两个学科领域和达尔文、约瑟夫·胡克等学者保持经常性联系，这种联系是19世纪中英交流网络的一部分。分解介绍史温侯的多重身份——外交官、鸟类学家和植物学家，发现动、植物研究团体的沟通是相互独立的，即科学家只在自己擅长的领域内和外交官们产生联系。英国科学家和外交人员之间的交流网络以前者为中心：科学家发出指令、获取信息和标本。

 

关键词：达尔文 中英交流网络 罗伯特·史温侯 约瑟夫·胡克 信息交换