摘   要：探讨了生态学实验中重复的双重性及其哲学意义。首先，明确了两种重复的内涵：内部性“重复”是实验设计中的术语，是指同一处理下实验单元的个数，或者处理的重复，对应英文单词为replicate；外部性“重复”是重复一个完整实验，是实验可重复性原则的要求，对应的英文单词有三个：repeat，replicate和reproduce。其次，明确了生态学实验中的内部性“重复”与外部性“重复”之间的区别和联系，区别是：二者所重复的对象不同，前者是处理，后者是整个实验；二者的实验者、实施时间和空间也不同。联系是：二者都是归纳法和祛地方化的反映。在研究中应当破除传统“重复”观念的束缚，肯定非重复性生态学实验的积极意义。

 

关键词：生态学实验  重复  双重性  处理  祛地方化