摘   要：近代实践观念的转变对自然科学的革命与发展具有重大的影响与意义，这构成我们透视十六世纪以来科学演变转化的一把关键钥匙。随着古希腊自然哲学与基督教文明的碰撞，以亚里士多德主义为代表的实践哲学理念逐渐发生改变和泛化，并延展至传统理论与创制活动领域，由此在自然哲学中相对立的“沉思”与“操作”维度日渐融合起来，换言之，即阿伦特所谓的实践开始附属于理论与创制活动。在从沉思哲学向实验科学的转变过程中，“自然-技艺”二分的破除确定了实验干涉自然的合法性，而牛顿的物理学-数学进路最终取得成功则预示着实验与数学的真正结合，近代科学实践的基本范式成型，这也决定了自然科学在当代社会发展中的逻辑与特征。

 

关键词：自然－技艺  实践  沉思哲学  实验科学